[b][size=12]السلام عليكم و رحمة الله و بركاته..
هذي بعض الأفعال الفرنسية مع ترجمتها.. أتمنى يكون فيها الفائدة لكل من يطّلع عليها..
accepter
يقبل
accompagner
يرافق
acheter
يشتري
achever
يحقق/ ينجز
admettre
يقرّ
admirer
يُعجَب
aider
يساعد
aimer
يحب
aller
يذهب
arranger
يرتّب
arriver
يصل
asseoir
يجلس
attaquer
يهاجم
attendre
ينتظر
attirer
يجذب
avancer
يتقدم (يحقق تقدم)
aventurer
يغامر
bâtir
يبني
blâmer
يلوم
boire
يشرب
célébrer
يحتفل
changer
يغيّر
chanter
يغنّي
charger
يحمّل
chercher
يبحث
choisir
يختار
chuchoter
يهمس
commencer
يبدأ
comparer
يقارن
compléter
يكمل
comprendre
يفهم
conduire
يقود (يسوق)
continuer
يواصل/ يستمر
convaincre
يقنع
corriger
يصحّح
coudre
يخيط
couvrir
يغطي
danser
يرقص
décevoir
يخيّب أمل
décider
يقرّر
découvrir
يكتشف
décrire
يصف
désirer
يرغب
désobéir
يعصي
dessiner
يرسم
détester
يكره
détruire
يدمّر
dire
يقول
discuter
يناقش
disparaître
يختفي
divorcer
يُطلّق
donner
يعطي
dormir
ينام
douter
يشك
échapper
يهرب
écouter
يستمع
écrire
يكتب
effacer
يمحو
effrayer
يخيف
encourager
يشجّع
enseigner
يُعَلِّم
entendre
يسمع
enterrer
يدفن
entrer
يدخل
espérer
يأمل
être
يكون
étudier
يدرس
éviter
يتجنب
exagérer
يبالغ
fermer
يغلق
finir
ينهي
frire
يقلي
fumer
يدخن
grimper
يتسلق
habiter
يعيش / يسكن
hésiter
يتردّد
insister
يُصرّ
inventer
يخترع
jouer
يلعب
kidnapper
يختطف
laver
يغسل
lire
يقرأ
manger
يأكل
mourir
يموت
nager
يسبح
négliger
يتجاهل
nettoyer
ينظف
noyer
يغرق
obéir
يطيع
ouvrir
يفتح
parler
يتكلم / يتحدث
payer
يدفع
peigner
يمشط
peler
يقشر
pleurer
يبكي
préférer
يفضّل
promettre
يعِدْ
Prononcer
يلفظ / ينطق
protéger
يحمي
Punir
يعاقب
Refuser
يرفض
regarder
يشاهد
renouveler
يجدّد
répéter
يكرر / يعيد
répondre
يجيب / يرد
rester
يضـَل / يبقى
retourner
يعود
réussir
ينجح
réveiller
يستيقظ
rêver
يحلم
rire
يضحك
satisfaire
يرضي
souffrir
يعاني
sourire
يبتسم
supposer
يفترض
surprendre
يفاجئ
tousser
يسعل
traduire
يترجم
travailler
يعمل
utiliser
يستخدم
vendre
يبيع
venger
ينتقم
visiter
يزور
vivre
يحيا / يعيش
voir
يرى
voter
يصوّت
vouloir
يريد
voyager
يسافر
هذي بعض الأفعال الفرنسية مع ترجمتها.. أتمنى يكون فيها الفائدة لكل من يطّلع عليها..
accepter
يقبل
accompagner
يرافق
acheter
يشتري
achever
يحقق/ ينجز
admettre
يقرّ
admirer
يُعجَب
aider
يساعد
aimer
يحب
aller
يذهب
arranger
يرتّب
arriver
يصل
asseoir
يجلس
attaquer
يهاجم
attendre
ينتظر
attirer
يجذب
avancer
يتقدم (يحقق تقدم)
aventurer
يغامر
bâtir
يبني
blâmer
يلوم
boire
يشرب
célébrer
يحتفل
changer
يغيّر
chanter
يغنّي
charger
يحمّل
chercher
يبحث
choisir
يختار
chuchoter
يهمس
commencer
يبدأ
comparer
يقارن
compléter
يكمل
comprendre
يفهم
conduire
يقود (يسوق)
continuer
يواصل/ يستمر
convaincre
يقنع
corriger
يصحّح
coudre
يخيط
couvrir
يغطي
danser
يرقص
décevoir
يخيّب أمل
décider
يقرّر
découvrir
يكتشف
décrire
يصف
désirer
يرغب
désobéir
يعصي
dessiner
يرسم
détester
يكره
détruire
يدمّر
dire
يقول
discuter
يناقش
disparaître
يختفي
divorcer
يُطلّق
donner
يعطي
dormir
ينام
douter
يشك
échapper
يهرب
écouter
يستمع
écrire
يكتب
effacer
يمحو
effrayer
يخيف
encourager
يشجّع
enseigner
يُعَلِّم
entendre
يسمع
enterrer
يدفن
entrer
يدخل
espérer
يأمل
être
يكون
étudier
يدرس
éviter
يتجنب
exagérer
يبالغ
fermer
يغلق
finir
ينهي
frire
يقلي
fumer
يدخن
grimper
يتسلق
habiter
يعيش / يسكن
hésiter
يتردّد
insister
يُصرّ
inventer
يخترع
jouer
يلعب
kidnapper
يختطف
laver
يغسل
lire
يقرأ
manger
يأكل
mourir
يموت
nager
يسبح
négliger
يتجاهل
nettoyer
ينظف
noyer
يغرق
obéir
يطيع
ouvrir
يفتح
parler
يتكلم / يتحدث
payer
يدفع
peigner
يمشط
peler
يقشر
pleurer
يبكي
préférer
يفضّل
promettre
يعِدْ
Prononcer
يلفظ / ينطق
protéger
يحمي
Punir
يعاقب
Refuser
يرفض
regarder
يشاهد
renouveler
يجدّد
répéter
يكرر / يعيد
répondre
يجيب / يرد
rester
يضـَل / يبقى
retourner
يعود
réussir
ينجح
réveiller
يستيقظ
rêver
يحلم
rire
يضحك
satisfaire
يرضي
souffrir
يعاني
sourire
يبتسم
supposer
يفترض
surprendre
يفاجئ
tousser
يسعل
traduire
يترجم
travailler
يعمل
utiliser
يستخدم
vendre
يبيع
venger
ينتقم
visiter
يزور
vivre
يحيا / يعيش
voir
يرى
voter
يصوّت
vouloir
يريد
voyager
يسافر
الأحد ديسمبر 26, 2010 12:45 pm من طرف Admin
» اخر حوراني
الأحد ديسمبر 05, 2010 3:27 pm من طرف Admin
» عشرة حقائق ومعلومات لا تُصدق عن الصين
السبت أكتوبر 30, 2010 6:30 am من طرف Admin
» اهداء لحبيبة مديرنا الغالي ~ نور عيني ~ تستاهل
الخميس أكتوبر 28, 2010 12:29 pm من طرف الساهر
» لماذا يحكم اليهود العالم ؟
السبت أكتوبر 23, 2010 6:52 pm من طرف Mohammed hariri
» صيانة وبرامج
الثلاثاء أكتوبر 19, 2010 8:30 pm من طرف mahmod8008
» مع تحيات منتديات مليحة العطش
الأحد أكتوبر 17, 2010 9:41 am من طرف Admin
» معلومات تهم كل بيت حتى العزابي
الخميس أكتوبر 14, 2010 7:42 am من طرف Admin
» ابتسم انت في دولة عربية
الأربعاء أكتوبر 13, 2010 7:03 pm من طرف Mohammed hariri
» Hüsnü Senlendirici - Istanbul Istanbul Olali
الأربعاء أكتوبر 13, 2010 2:19 pm من طرف محمد الحريري
» ورق التوت بديل للانسولين وعلاج القرحه
الثلاثاء أكتوبر 12, 2010 7:53 am من طرف محمد الحريري
» فوائد الجرجير
الثلاثاء أكتوبر 12, 2010 7:51 am من طرف محمد الحريري
» الســـذاب.........
الثلاثاء أكتوبر 12, 2010 7:46 am من طرف قاسم الحريري
» السدر!!!!!!!!!
الثلاثاء أكتوبر 12, 2010 7:45 am من طرف قاسم الحريري
» الهيل " الحبهان " : Cardamon
الثلاثاء أكتوبر 12, 2010 7:42 am من طرف about ... me
» الملـــح.....
الثلاثاء أكتوبر 12, 2010 7:41 am من طرف about ... me
» الفلفل " القليفله "
الثلاثاء أكتوبر 12, 2010 7:37 am من طرف abd
» زيت الزيتون
الثلاثاء أكتوبر 12, 2010 7:36 am من طرف abd
» الشذاب???????
الثلاثاء أكتوبر 12, 2010 7:34 am من طرف qwer
» السحلب Salep
الثلاثاء أكتوبر 12, 2010 7:32 am من طرف qwer
» أخطر مافي المسلسلات....مهم جدااااااااا...
الثلاثاء أكتوبر 12, 2010 7:31 am من طرف زائر
» الآذريون .......
الثلاثاء أكتوبر 12, 2010 7:30 am من طرف Admin
» [color=red]منشط وطارد للغازات[/color]
الثلاثاء أكتوبر 12, 2010 7:29 am من طرف Admin
» قصص قصيرة مضحكة
الثلاثاء أكتوبر 12, 2010 7:27 am من طرف زائر
» نكت حمصيه 5
الثلاثاء أكتوبر 12, 2010 7:19 am من طرف زائر
» نكت 2011 للمشرفين ........
الثلاثاء أكتوبر 12, 2010 7:16 am من طرف زائر
» كيف تغذين ذاكرة طفلك في فترة الدراسة ؟؟؟؟؟
الثلاثاء أكتوبر 12, 2010 7:09 am من طرف زائر
» أسباب فشل الكيك والحلول المناسبة.....
الثلاثاء أكتوبر 12, 2010 7:01 am من طرف زائر
» mohammed hariry
الإثنين أكتوبر 11, 2010 9:46 am من طرف قطر النـــدى
» بتمنا من كل الجميع يشار بهذا الغز
السبت أكتوبر 09, 2010 1:57 pm من طرف قطر النـــدى
» للكبار فقط ....بدون إحراج؟؟؟؟؟
السبت أكتوبر 09, 2010 7:08 am من طرف Admin
» قصيدتي ليله عرس حبيبتي
الخميس أكتوبر 07, 2010 10:50 pm من طرف الساهر
» بالصور ردود للمواضيع.......
الخميس أكتوبر 07, 2010 9:25 pm من طرف زهرة نيسان
» إلى الفتاة المسلمة ...نصائح هكر تائب... مهم جدااا..
الخميس أكتوبر 07, 2010 7:51 pm من طرف قطر النـــدى
» نكت 2013 ..روووووووووووووعة..
الخميس أكتوبر 07, 2010 7:12 pm من طرف زهرة نيسان
» قصة الحلاق والهندي ...حلوووووووووة...
الخميس أكتوبر 07, 2010 7:05 pm من طرف زهرة نيسان
» ܔೋ҉ܔ لماذا جعلت الهموم والأحزان تتجرأ على إنزال دمعتك ܔೋ҉ܔ
الخميس أكتوبر 07, 2010 5:24 pm من طرف قطر النـــدى
» عائشة بنت الصديق
الأربعاء أكتوبر 06, 2010 7:03 pm من طرف قطر النـــدى
» اعراس الحورانيه ؟؟؟؟؟؟
الأربعاء أكتوبر 06, 2010 9:23 am من طرف Admin
» احمد القسيم يا هلابك
الأربعاء أكتوبر 06, 2010 9:19 am من طرف Admin
» تصميم نور عيني٢
الثلاثاء أكتوبر 05, 2010 2:33 pm من طرف Admin
» اسرع شاحنه
الثلاثاء أكتوبر 05, 2010 2:06 pm من طرف Admin
» صور من محبة النبي (صلى الله عليه وسلم)بأمته........
الثلاثاء أكتوبر 05, 2010 2:00 pm من طرف قطر النـــدى
» Masrawy Videohat من سيفوز سيارة بوجاتى فيرون أم طائرة نفاثة
الثلاثاء أكتوبر 05, 2010 1:59 pm من طرف محمد الحريري
» مارسيدس 2010
الثلاثاء أكتوبر 05, 2010 1:58 pm من طرف محمد الحريري
» حملة الدفاع عن أم المؤمنين السيدة عائشة (رضي الله عنها)
الثلاثاء أكتوبر 05, 2010 1:36 pm من طرف قطر النـــدى
» أسرع سيارة نفاثة في العالم .... رهيييييييب
الثلاثاء أكتوبر 05, 2010 1:31 pm من طرف قاسم الحريري
» سياره تحت الماء
الثلاثاء أكتوبر 05, 2010 1:11 pm من طرف قاسم الحريري
» هااام جداااااااا . .. احذر من أن تكون مسيء للاسلام.......
الإثنين أكتوبر 04, 2010 3:38 pm من طرف قطر النـــدى
» هاني في ارض الاحلام............
الإثنين أكتوبر 04, 2010 2:16 pm من طرف about ... me
» طفل حوراني في السادسة يتقن العمليات الحسابية شفهيا وحل معادلات رياضية
الإثنين أكتوبر 04, 2010 9:54 am من طرف زائر
» الكابالا.... هل تعرف ماهي ؟؟؟
الإثنين أكتوبر 04, 2010 9:38 am من طرف Admin
» وفاة شاب في حادث سير > > >
الأحد أكتوبر 03, 2010 4:47 pm من طرف قطر النـــدى
» قصيدة غير منتهية في تعريف العشق
الأحد أكتوبر 03, 2010 2:06 pm من طرف about ... me
» من مفكرة عاشق دمشقي
الأحد أكتوبر 03, 2010 2:05 pm من طرف about ... me
» يد..........
الأحد أكتوبر 03, 2010 2:04 pm من طرف about ... me
» الشقيقتان...
الأحد أكتوبر 03, 2010 2:03 pm من طرف about ... me
» ثقافتنا......
الأحد أكتوبر 03, 2010 2:01 pm من طرف about ... me
» بداية دروس لغة برمجة المواقع PHP
الأحد أكتوبر 03, 2010 1:51 pm من طرف about ... me
» الشبكات (B)
الأحد أكتوبر 03, 2010 1:50 pm من طرف about ... me
» الشبكات (C)
الأحد أكتوبر 03, 2010 1:49 pm من طرف about ... me
» الشبكات (A)
الأحد أكتوبر 03, 2010 1:30 pm من طرف about ... me
» هل تعلم ان عندك اكثر من 100 برنامج في حاسوبك
الأحد أكتوبر 03, 2010 1:29 pm من طرف about ... me
» الويندوز يتكلـــــــــــــــــــــــمممممم
الأحد أكتوبر 03, 2010 1:28 pm من طرف about ... me
» تعلم الفوتوشوب بسهولة
الأحد أكتوبر 03, 2010 1:27 pm من طرف about ... me
» اختصارات لوحة المفاتيح العامة في جهاز الكومبيوتر
الأحد أكتوبر 03, 2010 1:26 pm من طرف about ... me
» بعض من أسرار الكومبيوتر..!!
الأحد أكتوبر 03, 2010 1:25 pm من طرف about ... me
» اختصارات مفيده لزر الويندوز
الأحد أكتوبر 03, 2010 1:24 pm من طرف about ... me
» دروس تعليمية في برنامج arcgis
الأحد أكتوبر 03, 2010 1:21 pm من طرف about ... me
» المسح على الخفين
الأحد أكتوبر 03, 2010 1:20 pm من طرف about ... me
» سؤال للشيخ محمد معتز عن الوفاة يوم الجمعة
الأحد أكتوبر 03, 2010 1:19 pm من طرف about ... me
» هل يوجد في القرآن مايسمى بالمنجيات السبع؟؟
الأحد أكتوبر 03, 2010 1:18 pm من طرف about ... me
» مقترحات لمشروع استبدال الســيارات القديمة
الأحد أكتوبر 03, 2010 1:15 pm من طرف about ... me
» الرئيس الأســد يصـــدر المرسـوم 80 الخاص بتنظيــم مهنــة الهندســـة
الأحد أكتوبر 03, 2010 1:14 pm من طرف about ... me
» المؤتمرالدولي للتطويروالاستثمارالعقاري
الأحد أكتوبر 03, 2010 1:13 pm من طرف about ... me
» 2.2مليار ليرة إيرادات شركة واحدة من الرسائل الخليوية القصيرة
الأحد أكتوبر 03, 2010 1:12 pm من طرف about ... me
» اثنا عشر سورياً في قائمة أقوى 100 شخصية عربية
الأحد أكتوبر 03, 2010 1:10 pm من طرف about ... me
» لاسف (مؤسف ) أن ترى العنوان ولا تدخل؟؟
الأحد أكتوبر 03, 2010 12:28 pm من طرف قطر النـــدى
» أسباب البركة؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
الأحد أكتوبر 03, 2010 12:22 pm من طرف قطر النـــدى
» صلوا على رسول الله
الأحد أكتوبر 03, 2010 12:14 pm من طرف قطر النـــدى
» قصيده اهداء لنور عيني
الأحد أكتوبر 03, 2010 12:01 pm من طرف قطر النـــدى
» تصميم نور عيني
السبت أكتوبر 02, 2010 8:01 pm من طرف about ... me
» أمي.............
السبت أكتوبر 02, 2010 7:25 pm من طرف قطر النـــدى
» أغرب خمس شواطىء بالعالم.....
السبت أكتوبر 02, 2010 7:06 pm من طرف قطر النـــدى
» مصطلحات حورانية الجزء الثاني
السبت أكتوبر 02, 2010 2:39 pm من طرف about ... me
» مصطلحات حورانية
السبت أكتوبر 02, 2010 2:32 pm من طرف about ... me
» ~¥قصةقلب جريح¥~
السبت أكتوبر 02, 2010 2:23 pm من طرف about ... me
» لـــ صــحــتـــك
السبت أكتوبر 02, 2010 2:17 pm من طرف about ... me
» احذر مسببات السرطان
السبت أكتوبر 02, 2010 2:14 pm من طرف about ... me
» علاج جفاف العين
السبت أكتوبر 02, 2010 2:13 pm من طرف about ... me
» عندما يفارق المدخن السيجارة
السبت أكتوبر 02, 2010 2:11 pm من طرف about ... me
» صور حلوة .......
السبت أكتوبر 02, 2010 12:45 pm من طرف Admin
» لبيت أنيق ومميز.................
السبت أكتوبر 02, 2010 12:42 pm من طرف Admin
» أغرب الطرق بالعالم.........
السبت أكتوبر 02, 2010 12:40 pm من طرف Admin
» سنة ثابتة مستحبة يغفل عنها الكثير
السبت أكتوبر 02, 2010 12:22 pm من طرف about ... me
» سنة ثابتة مستحبة يغفل عنها الكثير
السبت أكتوبر 02, 2010 12:19 pm من طرف about ... me
» قصة سحر النبي صلى الله عليه وسلم
السبت أكتوبر 02, 2010 12:18 pm من طرف about ... me
» مامعنى في غير ضراء مضرة ولا فتنة مضلة ؟
السبت أكتوبر 02, 2010 12:17 pm من طرف about ... me
» من فضائل سورة البقره
السبت أكتوبر 02, 2010 12:16 pm من طرف about ... me